Não anda firme em seu caminho
O homem que não colheu o fruto
Da verdasde. Se conseguir,
Porém, da árvore da Ciência

Arrebatá-lo, saberá
Que passado e futuro em nada
Diferem daquele enganoso
Primeiro dia da Criação.

(tradução: Manual Bandeira a partir de Franz Toussaint)

(Omar Khayyam)